Agenzia Hawzah News – Secondo quanto riportato da IQNA, il Sacro Santuario dell'Imam Ali a Najaf ha annunciato l'avvio di un progetto per la realizzazione di una preziosa copia manoscritta del Nahj al-Balagha, definito come il primo progetto del suo genere nel mondo islamico.
L'iniziativa è promossa dal Dipartimento per gli Affari Intellettuali e Culturali del Sacro Santuario dell'Imam Ali, sotto la supervisione del custode del santuario, Sayyid Isa al-Khirsan.
In una dichiarazione al Centro Stampa del Santuario, il responsabile del Dipartimento per gli Affari Intellettuali e Culturali, Karrar Jasib, ha affermato che il Nahj al-Balagha è una delle opere più preziose tramandate dal Principe dei Credenti Ali.
Egli ha spiegato che il progetto rientra in una serie di opere e pubblicazioni speciali che mirano a coniugare l'originalità artistica con le esigenze e la sensibilità del pubblico contemporaneo.
Jasib ha inoltre sottolineato che questa nuova edizione rappresenta un progetto distintivo e senza precedenti, realizzato con un livello particolarmente elevato di precisione, organizzazione e cura. Ha ricordato che il Santuario ha dedicato negli anni numerose iniziative al Nahj al-Balagha, tra cui attività di trascrizione, ricerca e catalogazione specialistica.
L'obiettivo dell'opera, ha aggiunto, è offrire un'edizione di pregio che, pur rispondendo al gusto contemporaneo, preservi l'autenticità del patrimonio islamico. Si tratta inoltre della prima copia realizzata sotto la diretta supervisione del Santuario.
Il calligrafo del Santuario, Hazem al-Helou, ha spiegato che il progetto sarà eseguito secondo i metodi tradizionali utilizzati nella realizzazione dei manoscritti di pregio. Carta, inchiostri, penne e decorazioni saranno scelti tra materiali naturali e speciali, in conformità con le scuole calligrafiche e le tradizioni autentiche impiegate nella trascrizione del Sacro Corano e delle opere più prestigiose.
Secondo al-Helou, la realizzazione richiederà circa un anno e vedrà la partecipazione di alcuni dei più importanti calligrafi del Santuario.
L'opera sarà suddivisa in tre volumi, seguendo il modello dei manoscritti antichi compilati secondo le autorevoli scuole della calligrafia islamica. Ogni pagina conterrà inoltre quattordici righe, una scelta compiuta in omaggio ai nomi dei Quattordici Immacolati.
Il Nahj al-Balagha è considerato una delle più importanti opere del patrimonio islamico e raccoglie sermoni, lettere e massime del Principe dei Credenti Ali.
A cura di Mostafa Milani Amin
Il tuo commento